Strefa Adaptacji zadebiutuje na Międzynarodowych Targach Książki

Organizatorzy podkreślają, że dziś dobra historia coraz częściej nie kończy się na kartach książki. Bestseller może stać się filmem, serialem, animacją lub produkcją platform streamingowych, a granice między literaturą a światem audiowizualnym z roku na rok coraz bardziej się zacierają. Strefa Adaptacji ma być miejscem rozmów, wymiany doświadczeń i nawiązywania współpracy między dwiema dynamicznie rozwijającymi się branżami.

Jak podkreśla Małgorzata Downar, komisarz Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie, temat adaptacji literackich jest dziś szczególnie aktualny. Coraz więcej producentów szuka inspiracji właśnie w książkach, a wydawcy i autorzy coraz częściej patrzą na swoje tytuły również przez pryzmat ich potencjału ekranizacyjnego.

Największe targi książki w Polsce otwierają się na branże kreatywne Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie od lat należą do największych wydarzeń literackich w Polsce. W ubiegłorocznej edycji uczestniczyło 531 wystawców, 1084 autorów z kraju i zagranicy, niemal 8 tysięcy przedstawicieli branży wydawniczej, około 600 dziennikarzy i twórców internetowych oraz 59 tysięcy odwiedzających. Dodatkowe dziesiątki tysięcy osób śledziły wydarzenia online.

Nowa Strefa Adaptacji ma wykorzystać ten potencjał i stworzyć przestrzeń, w której wydawcy, właściciele praw do książek oraz autorzy będą mogli spotkać się z producentami filmowymi, scenarzystami, studiami animacyjnymi i przedstawicielami platform streamingowych.

Jak książka staje się filmem?

Program Strefy Adaptacji został przygotowany zarówno dla profesjonalistów z rynku wydawniczego i filmowego, jak i dla szerokiej publiczności. W czwartek, 22 października, odbędą się szkolenia dla wydawców dotyczące praw do ekranizacji, pitchowania projektów literackich oraz współpracy autorów ze scenarzystami przy adaptacji książek.

Najważniejszym wydarzeniem branżowym będzie zaplanowane na piątek spotkanie Filmowcy × Wydawcy – sesja networkingowa, podczas której producenci, wydawcy i autorzy będą mogli bezpośrednio rozmawiać o potencjalnych ekranizacjach i nowych projektach. Organizatorzy przygotują również katalog książek o największym potencjale filmowym, który ułatwi producentom wyszukiwanie tytułów nadających się do adaptacji.

Za merytoryczny program odpowiadają eksperci związani z rynkiem wydawniczym i audiowizualnym, a projekt wspierają najważniejsze organizacje branżowe: Krajowa Izba Producentów Audiowizualnych, Polska Gildia Producentów oraz Gildia Scenarzystów Polskich.

Kulisy największych ekranizacji

Strefa Adaptacji będzie również miejscem otwartych spotkań z twórcami książek i filmów. Uczestnicy Targów będą mogli poznać kulisy powstawania ekranizacji bestsellerowych tytułów oraz dowiedzieć się, jak wygląda droga książki na ekran.

Strefa Adaptacji. Nowość na Międzynarodowych Targach Książki w Krakowie® - ZAPOWIEDŹ.docx

W programie znalazły się między innymi spotkania poświęcone serialowi animowanemu powstającemu na podstawie bestsellerowych „Bebechów” Adama Mirka, ekranizacji powieści „Gołoborze” Macieja Siembiedy, filmowej wersji serii „Kolory zła” Małgorzaty Oliwii Sobczak, nowej adaptacji „Lalki” Bolesława Prusa oraz ekranizacji powieści „Co wyszeptał nam deszcz” Joanny Balickiej. W rozmowach udział wezmą autorzy, wydawcy, producenci i scenarzyści pracujący nad tymi projektami.

Literatura i kino także poza halami EXPO

Strefa Adaptacji powstaje we współpracy z projektem Word2Picture, realizowanym w ramach Festiwalu Conrada. Program wydarzeń obejmie również spotkania w Pałacu Potockich poświęcone współczesnym adaptacjom literatury, nowym trendom w serialach oraz warsztaty dla wydawców i filmowców dotyczące przenoszenia historii z książek na ekran.

Nowa inicjatywa ma sprawić, że Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie staną się nie tylko miejscem spotkań czytelników z autorami, ale również platformą współpracy między światem literatury i branżą audiowizualną, z której mogą narodzić się kolejne polskie filmy, seriale i animacje.